"des larmes abondantes me vinrent aux yeux. Je (...) me frottai les paupières, et demeurai soudain le souffle coupé : la superbe salle couverte de tapis, pleine de palmiers, avec (...) ses tables élégantes et étincelantes, son orchestre de chambre (...) jouant tandis que nous dégustions le rôti, tout avait disparu. Nous nous trouvions à l'intérieur d'un bunker en béton, devant une table en bois, nue."

Voilà ce qui arrive à Ijon Tichy, personnage principal de l'étonnant "Congrès de futurologie" de Stanislas Lem, après avoir ingéré un antidote lui permettant d'anéantir les effets des "mascons", molécules capables de masquer une réalité en déliquescence totale sous une couche d'illusion enchanteresse.

...